ランジェリー通販　Splash 公式ブログ

 こんにちは、Splash japan のサトコです。

今日は【Sawren】の工場の最終工程、検品＆出荷工程をご紹介します。

検品工程では、完成した製品が規格どおりに作られているか、1点1点チェックしていきます。




写真の作業者の方は、ショーツの品質チェックをしています。
机の手前端にメジャーが付いていて、サイズが規格に合っているかを1点ずつ測っていました。

その後、ほつれや汚れ等がないかを入念にチェック。
不具合があるものは、不具合個所がわかるように黄色いマークがつけられ、はじかれていました。

----------------------------------------------------------------------------------------------------

検品の結果、合格した製品は、出荷工程へと回されます。
商品は、1点ずつオリジナルのボックスに入れられて出荷されます。




ここでは、出荷担当の作業者が、出荷リストに従って、ボックスと商品タグにネームシールを貼ります。
そして、商品がそれと一致していることを確認した上で、タグを付けてボックスに入れます。

ちなみに、このSawrenのボックスのデザイン、個人的に大好きです！
当店の客さまからも大変評判がよく、「捨てるのがもったいない」というお声を何度かいただきました。

----------------------------------------------------------------------------------------------------

ここまでで、Sawrenの工程紹介は終わりとなります。お楽しみいただけましたでしょうか？

次回は、引き続きSawrenの話題をお届けいたします。では、また！

  こんにちは、Splash japan のユウです。

前回まで、ざっとですが 【Axami】 の工場内をご紹介しました。
今日は、Axamiの商品がポーランド国内でどのように評価されているのかをご紹介します。

--------------------------------------------------------------------------------------------------

Axamiの名前がポーランド国内で広く知られるようになったには、意外にもここ数年のことなんです。
創業当時から「世界」を舞台にチャレンジを続けてきたAxamiは、国内よりもまず海外で知名度を上げました。

Axamiのランジェリーは高級品ですから、当時のポーランド国民の所得水準などを考えると、
西欧諸国や北米からの需要が国内の需要より高かったというのは、不思議なことではないでしょう。

西欧諸国と言えば、フランスやイタリアには長い歴史を持つランジェリーブランドが沢山あります。
そんなランジェリー激戦区の国においても、Axamiのランジェリーは高く評価されました。

顧客のニーズに応えるべく、製品の品質に磨きをかけ続け、着実に実力を伸ばしてきたAxami。
その実力が、ここ数年ポーランド国内でも注目され始め、国内需要が伸び始めてきています。

--------------------------------------------------------------------------------------------------

ここからは、具体的な例を挙げてご紹介します。

まず、2008年と2009年には"Qualoty of the year"という賞を受賞しています。
（ちなみに、2010年の受賞者選考は2011年の初旬に行われます。）

これは、Axamiの「品質」が認められたことの証です。


--------------------------------------------------------------------------------------------------

同じく、2008年と2009年に、"EURO CERTYFIKAT"の賞を受賞しています。

この賞は品質だけでなく、企業としての経営や成長戦略まで含めて評価されるもので
EU諸国でも競争力のある企業を表彰することで、海外にPRする目的も含まれた賞だからです。

これは、Axamiの「企業としての価値」が認められたことの証です。


--------------------------------------------------------------------------------------------------

そして、2010年には、ポーランド国内最大級の消費者プログラム"Customer's Laurel"の
"Laur Klienta"部門において、"Discovery of the Year"を受賞！
Discovery of the Year - つまり、「今年の注目ブランドNo.1」 に選ばれたというワケです。

この賞は、「消費者からの投票」によって選ばれるもので、今回の受賞は、
Axamiが国内市場でも人気となり始めた証といえるでしょう。



--------------------------------------------------------------------------------------------------

さて、ここまで毎日Axamiのことを紹介し続けてまいりましたが、いかがでしたでしょうか？
お楽しみいただけましたでしょうか？

次回からは、【Sawren】というブランドについて、ご紹介してまいります。
今後とも、お付き合いのほど、よろしくお願いいたします！